Biotoptyp: Sicker-, Sumpfquelle (yFK2): 12.8 % der Fläche: = 1,9865 ha

Biotoptyp: Bach (yFM0): 17.5 % der Fläche: = 2,7159 ha

Schilf (sw1)

Biotoptyp: Nass- und Feuchtwiese (EC1): 6.8 % der Fläche: = 1,0553 ha

Biotoptyp: Fichtenwald (AJ0): 12.6 % der Fläche: = 1,9555 ha

Biotoptyp: Nass- und Feuchtweide (EC2): 14.3 % der Fläche: = 2,2193 ha

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): 12.0 % der Fläche: = 1,8624 ha (neu angelegt)

Biotoptyp: Feldgehölz (BA0): 6.0 % der Fläche: = 0,9312 ha

Biotoptyp: Acker (HA0): 0.4 % der Fläche: = 0,0621 ha

Biotoptyp: Teich (FF0): 0.5 % der Fläche: = 0,0776 ha

Biotoptyp: Tennisplatz (SL4): 1.4 % der Fläche: = 0,2173 ha

Biotoptyp: Ziergarten (HJ1): 3.4 % der Fläche: = 0,5277 ha

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): 10.0 % der Fläche: = 1,5520 ha

Schicht: ohne Zuordnung:

Typha latifolia L. (Breitblättriger Rohrkolben) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Ranunculus flammula L. (Brennender Hahnenfuß) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Viburnum opulus L. (Gewöhnlicher Schneeball) RL-SL * / Epilobium parviflorum Schreb. (Kleinblütiges Weidenröschen) RL-SL * / Corylus avellana L. (Haselnuss) RL-SL * / Prunus padus L. (Traubenkirsche) RL-SL * / Ajuga reptans L. (Kriechender Günsel) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Equisetum fluviatile L. (Teich-Schachtelhalm) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Carex disticha Latourr. (Zweizeilige Segge) RL-SL * / Agrimonia procera Wallr. (Großer Odermennig) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Solidago virgaurea subsp. virgaurea L. (Gewöhnliche Goldrute) RL-SL * / Geum urbanum L. (Gewöhnliche Nelkenwurz) RL-SL * / Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. (Spitzblütige Binse) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL * / Betonica officinalis L. (Heil-Ziest) RL-SL V / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Agrimonia eupatoria L. (Kleiner Odermennig) RL-SL * / Scutellaria galericulata L. (Sumpf-Helmkraut) RL-SL * / Equisetum palustre L. (Sumpf-Schachtelhalm) RL-SL * / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Veronica scutellata L. (Schild-Ehrenpreis) RL-SL V / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Valeriana dioica L. (Kleiner Baldrian) RL-SL V / Silene flos-cuculi (L.) Clairv. (Kuckucks-Lichtnelke) RL-SL * / Galium palustre s. l. L. () RL-SL / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Eupatorium cannabinum L. (Wasserdost) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Glechoma hederacea L. (Gundermann) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Impatiens parviflora DC. (Kleines Springkraut) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL *

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL * / Salix caprea L. (Sal-Weide) RL-SL * / Acer pseudoplatanus L. (Berg-Ahorn) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Viburnum opulus L. (Gewöhnlicher Schneeball) RL-SL * / Carex acuta Zahn (Schlank-Segge) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Prunus spinosa s. str. L. (Gewöhnliche Schlehe) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Epilobium hirsutum L. (Zottiges Weidenröschen) RL-SL * / Typha latifolia L. (Breitblättriger Rohrkolben) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Iris pseudacorus L. (Sumpf-Schwertlilie) RL-SL * / Veronica beccabunga L. (Bachbungen-Ehrenpreis) RL-SL * / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL * / Corylus avellana L. (Haselnuss) RL-SL * / Carpinus betulus L. (Hainbuche) RL-SL * / Agrimonia eupatoria L. (Kleiner Odermennig) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Crataegus monogyna s. l. Jacq. (Eingriffliger Weißdorn) RL-SL *

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

Schicht: ohne Zuordnung:

Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Potentilla sterilis (L.) Garcke (Erdbeer-Fingerkraut) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Centaurea jacea agg. () / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Alchemilla monticola Opiz (Bergwiesen-Frauenmantel) RL-SL V / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Ranunculus bulbosus L. (Knolliger Hahnenfuß) RL-SL * / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL *

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL *, d / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Mentha arvensis L. (Acker-Minze) RL-SL *, d / Agrostis stolonifera L. (Weißes Straußgras) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Centaurea jacea agg. () / Ranunculus flammula L. (Brennender Hahnenfuß) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Hypericum maculatum agg. () / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Viburnum opulus L. (Gewöhnlicher Schneeball) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Myosotis nemorosa Besser (Hain- Vergissmeinnicht) RL-SL V

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Carpinus betulus L. (Hainbuche) RL-SL * / Picea abies (L.) H. Karst. (Fichte) RL-SL / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Prunus spinosa s. str. L. (Gewöhnliche Schlehe) RL-SL * / Geum urbanum L. (Gewöhnliche Nelkenwurz) RL-SL * / Crataegus monogyna s. l. Jacq. (Eingriffliger Weißdorn) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL * / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL * / Valeriana wallrothii Kreyer (Schmalblättriger Arznei-Baldrian) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Dryopteris filix-mas (L.) Schott (Gewöhnlicher Wurmfarn) RL-SL * / Lonicera periclymenum L. (Wald-Geißblatt) RL-SL * / Prunus avium L. (Vogel-Kirsche) RL-SL * / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Hieracium laevigatum (Glattes Habichtskraut) / Veronica officinalis L. (Wald-Ehrenpreis) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Luzula pilosa (L.) Willd. (Behaarte Hainsimse) RL-SL * / Dryopteris dilatata (Hoffm.) A. Gray (Breitblättriger Dornfarn) RL-SL * / Teucrium scorodonia L. (Salbei-Gamander) RL-SL * / Potentilla sterilis (L.) Garcke (Erdbeer-Fingerkraut) RL-SL *

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

Schicht: ohne Zuordnung:

Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL *, d / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL *, d / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL *, d / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Conocephalus fuscus (Langflügelige Schwertschrecke), RL 99 (Fabricius, 1793)

Phaneroptera falcata (Gemeine Sichelschrecke), RL 99 (Poda, 1761)

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Chorthippus dorsatus (Wiesen-Grashüpfer), RL 99 (Zetterstedt, 1821)

Evarcha arcuata, RL 99 (CLERCK, 1757)

Bemerkung: vorhandenen Teich erhalten und entwickeln

Bemerkung: des Quellbereichs zur Erhaltung der Pfeifengraswiese und des Borstgrasrasenes