Ufergehoelz beidseitig (wt)

Biotoptyp: Bachbegleitender Erlenwald (zAC5): 6.0 % der Fläche: = 1,4191 ha

auslaeuferbildende Seggen (sw12)

Biotoptyp: Fettwiese, Flachlandausbildung (Glatthaferwiese) (xEA1): 3.7 % der Fläche: = 0,8751 ha

Sukzessions-Ackerbrache (ec)

Biotoptyp: Magerwiese (xED1): 20.0 % der Fläche: = 4,7302 ha

auf trocken-frischem Standort (stm1)

auf frisch-feuchtem Standort (stn1)

Biotoptyp: Nass- und Feuchtweide (yEC2): 2.0 % der Fläche: = 0,4730 ha

Pferdebeweidung (vf10)

Rinderbeweidung (vf8)

Biotoptyp: Quelle, Quellbereich (yFK0): 0.1 % der Fläche: = 0,0237 ha

Unterwasservegetation, Moose (wg2)

Biotoptyp: Bachoberlauf im Mittelgebirge (yFM1): 2.0 % der Fläche: = 0,4730 ha

Bach, Graben weitgehend mit naturnahen Strukturelementen (wx2)

Bachstau (wb4) , (unten)

technisch ausgebaut (wx) , (unten)

verrohrt (wx9) , (unter Querwegen)

Biotoptyp: stehendes Kleingewässer (yFD0): 0.2 % der Fläche: = 0,0473 ha

Teich (kl1)

Biotoptyp: Fettweide (EB0): 25.0 % der Fläche: = 5,9127 ha

Biotoptyp: Fettwiese (EA0): 25.0 % der Fläche: = 5,9127 ha

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Fraxinus excelsior L. (Gewöhnliche Esche) RL-SL * / Salix alba L. (Silber-Weide) RL-SL *

Schicht: 1. Strauchschicht:

Corylus avellana L. (Haselnuss) RL-SL * / Crataegus monogyna s. l. Jacq. (Eingriffliger Weißdorn) RL-SL * / Ligustrum vulgare L. (Gewöhnlicher Liguster) RL-SL * / Rubus caesius L. (Kratzbeere) RL-SL *

Schicht: Krautschicht:

Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv. (Wald-Fiederzwenke) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Circaea lutetiana L. (Gewöhnliches Hexenkraut) RL-SL * / Elymus caninus (L.) L. (Hunds-Quecke) RL-SL * / Festuca gigantea (L.) Vill. (Riesen-Schwingel) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Galium aparine L. (Gewöhnliches Kletten-Labkraut) RL-SL * / Geum urbanum L. (Gewöhnliche Nelkenwurz) RL-SL * / Primula elatior (L.) Hill (Hohe Schlüsselblume) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Stachys sylvatica L. (Wald-Ziest) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *

Schicht: ohne Zuordnung:

Vegetationstyp: Arrhenatherion (AHN-V):

Schicht: Krautschicht:

Agrimonia eupatoria L. (Kleiner Odermennig) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Cichorium intybus L. (Gewöhnliche Wegwarte) RL-SL * / Convolvulus arvensis L. (Acker-Winde) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Lathyrus tuberosus L. (Knollen-Platterbse) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Medicago x varia Martyn (Bastard-Luzerne) RL-SL * / Prunella vulgaris L. (Kleine Braunelle) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Tragopogon pratensis s. l. L. (Wiesen-Bocksbart i.w.S.) RL-SL

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

Schicht: Krautschicht:

Allium spec. (Lauch (unbestimmt)) / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Bromus erectus Huds. (Aufrechte Trespe) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Cirsium oleraceum (L.) Scop. (Kohl-Kratzdistel) RL-SL * / Convolvulus arvensis L. (Acker-Winde) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Lathyrus tuberosus L. (Knollen-Platterbse) RL-SL * / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Onobrychis viciifolia Scop. (Futter-Esparsette) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Ononis repens subsp. procurrens (Wallr.) Asch. & Graebn. (Gewöhnliche Kriechende Hauhechel) RL-SL * / Knautia arvensis s. str. (L.) Coult. (Wiesen-Witwenblume) RL-SL * / Plantago media L. (Mittlerer Wegerich) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Rhinanthus alectorolophus subsp. alectorolophus (Scop.) Pollich (Gewöhnlicher Zottiger Klappertopf) RL-SL V / Salvia pratensis L. (Wiesen-Salbei) RL-SL 3 / Sanguisorba minor subsp. minor Scop. (Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf) RL-SL * / Scabiosa columbaria L. () RL-SL / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. (Wiesen-Goldhafer) RL-SL *

Vegetationstyp: Calthion (CLN-V):

Schicht: Krautschicht:

Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Cirsium oleraceum (L.) Scop. (Kohl-Kratzdistel) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Glechoma hederacea L. (Gundermann) RL-SL * / Juncus inflexus L. (Blaugrüne Binse) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Lemna minor L. (Kleine Wasserlinse) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Valeriana procurrens Wallr. (Kriechender Arznei-Baldrian) RL-SL * / Veronica beccabunga L. (Bachbungen-Ehrenpreis) RL-SL *

Vegetationstyp: Alnion incanae (ALIN-V):

Schicht: ohne Zuordnung:

Fraxinus excelsior L. (Gewöhnliche Esche) RL-SL * / Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL *

Schicht: Krautschicht:

Geranium robertianum subsp. robertianum s. str. L. (Stinkender Storchschnabel) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Circaea lutetiana L. (Gewöhnliches Hexenkraut) RL-SL * / Festuca gigantea (L.) Vill. (Riesen-Schwingel) RL-SL *

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Vegetationstyp: Alnion incanae (ALIN-V):

Schicht: ohne Zuordnung:

Alnus glutinosa (L.) P. Gaertn. (Schwarz-Erle) RL-SL * / Fraxinus excelsior L. (Gewöhnliche Esche) RL-SL *

Schicht: 1. Strauchschicht:

Clematis vitalba L. (Gewöhnliche Waldrebe) RL-SL * / Cornus sanguinea L. (Blutroter Hartriegel) RL-SL * / Crataegus spec. (Weißdorn (unbestimmt)) / Hedera helix L. (Efeu) RL-SL * / Ribes uva-crispa L. (Stachelbeere) RL-SL * / Rubus caesius L. (Kratzbeere) RL-SL * / Sambucus nigra L. (Schwarzer Holunder) RL-SL * / Viburnum opulus L. (Gewöhnlicher Schneeball) RL-SL *

Schicht: Krautschicht:

Brachypodium sylvaticum (Huds.) P. Beauv. (Wald-Fiederzwenke) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Circaea lutetiana L. (Gewöhnliches Hexenkraut) RL-SL * / Elymus caninus (L.) L. (Hunds-Quecke) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Galium aparine L. (Gewöhnliches Kletten-Labkraut) RL-SL * / Geum urbanum L. (Gewöhnliche Nelkenwurz) RL-SL * / Glechoma hederacea L. (Gundermann) RL-SL * / Paris quadrifolia L. (Einbeere) RL-SL * / Primula elatior (L.) Hill (Hohe Schlüsselblume) RL-SL * / Stachys sylvatica L. (Wald-Ziest) RL-SL * / Valeriana procurrens Wallr. (Kriechender Arznei-Baldrian) RL-SL *

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Vegetationstyp: Magnocaricion elatae (MAN-V):

Schicht: Krautschicht:

Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Carex vesicaria Huds. (Blasen-Segge) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL *

Vegetationstyp: Utricularietum vulgaris (UVUL):

Schicht: Unterwasservegetation:

Utricularia vulgaris L. (Gewöhnlicher Wasserschlauch) RL-SL 0c

Vegetationstyp: Agropyro-Rumicion (ARUN-V):

Schicht: ohne Zuordnung:

Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Juncus articulatus subsp. articulatus L. (Glieder-Binse) RL-SL *

Vegetationstyp: Phragmition australis (PHN-V):

Schicht: Krautschicht:

Typha latifolia L. (Breitblättriger Rohrkolben) RL-SL * / Menyanthes trifoliata L. (Fieberklee) RL-SL 2

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht: ohne Zuordnung:

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Schicht:1. Strauchschicht (1. Strauchschicht) :

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Zaunkönig (Troglodytes troglodytes), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Vegetationstyp: Arrhenatherion (AHN-V):

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Inachis io (Tagpfauenauge), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Schwarzkehlchen (Saxicola rubicola), RL 99 (Linnaeus, 1766)

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Chrysochraon dispar (Große Goldschrecke), RL 99 (Germar, [1834])

Melanargia galathea (Schachbrett), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Metrioptera roeselii (Roesels Beißschrecke), RL 99 (Hagenbach, 1822)

Vegetationstyp: Calthion (CLN-V):

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Araschnia levana (Landkärtchen), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Chrysochraon dispar (Große Goldschrecke), RL 99 (Germar, [1834])

Chorthippus montanus (Sumpf-Grashüpfer), RL 99 (Charpentier, 1825)

Maniola jurtina (Großes Ochsenauge), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Metrioptera roeselii (Roesels Beißschrecke), RL 99 (Hagenbach, 1822)

Conocephalus fuscus (Langflügelige Schwertschrecke), RL 99 (Fabricius, 1793)

Tettigonia viridissima (Grünes Heupferd), RL 99 Linnaeus, 1758

Vegetationstyp: Alnion incanae (ALIN-V):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Ancylus fluviatilis

Gammarus spec. (Bachflohkrebs (unbestimmt))

Vegetationstyp: Alnion incanae (ALIN-V):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Schicht:1. Strauchschicht (1. Strauchschicht) :

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Kleiber (Sitta europaea), RL 99 Linnaeus, 1758

Misteldrossel (Turdus viscivorus), RL 99 Linnaeus, 1758

Pararge aegeria (Waldbrettspiel), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Calopteryx virgo (Blauflügel-Prachtlibelle)

Calopteryx splendens (Gebänderte Prachtlibelle)

Gammarus spec. (Bachflohkrebs (unbestimmt))

Vegetationstyp: Magnocaricion elatae (MAN-V):

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Vegetationstyp: Utricularietum vulgaris (UVUL):

Schicht:Unterwasservegetation (Unterwasservegetation) :

Vegetationstyp: Agropyro-Rumicion (ARUN-V):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Vegetationstyp: Phragmition australis (PHN-V):

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Aeshna cyanea (Blaugrüne Mosaikjungfer)

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Chrysochraon dispar (Große Goldschrecke), RL 99 (Germar, [1834])

Calopteryx splendens (Gebänderte Prachtlibelle)

Coenagrion puella (Hufeisen-Azurjungfer)

Sympetrum sanguineum (Blutrote Heidelibelle)

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Schwarzkehlchen (Saxicola rubicola), RL 99 (Linnaeus, 1766), Geschlecht / Stadium: Maennchen, Status: wahrscheinlich bruetend, Fundatum: 14.07.2006, Bemerkung: warnt, mit Futter

Neuntöter (Lanius collurio), RL 99 (Linnaeus, 1758), Geschlecht / Stadium: Maennchen, Fundatum: 14.07.2006, Bemerkung: Rand N "Höllwiesen"