Biotopkomplexe

1 Allgemeine Informationen


GebietsnummerBK-6508-5044
GebietsnameWiesenlandschaft suedoestlich Dirmingen
SchutzstatusSchutz zur Erhaltung von Biotopen bestimmter Arten
NSG, Erweiterungsvorschlag
Lage:Kreis Neunkirchen
 

Gemeinde: Eppelborn

Fläche (ha)33,8912
Flächenanzahl1
Hauptnaturraum (3.Ord+):Saar-Nahe-Bergland, Lehmgebiete (Naturraum-Nr.=2.03.01L)
Naturraum (4.Ord):Prims-Blies-Hügelland (Naturraum-Nr.=2.03.01.01)

GebietsbeschreibungGroßflächiger Wiesenkomplex mit einer für den zentralen Bereich des Naturraumes Prims-Blies-Hügelland
hervorragenden Artenausstattung. Vergleichbare Wiesenflächen sind sonst nur im Grenzbereich zum benachbarten
Naturraum Prims-Hochland zu finden. Wertgebende Art ist das Kleine Knabenkraut (Orchis morio). Nach Kenntnis
des Gutachters befindet sich ein weiteres großes Vorkommen dieser Art in den Streuobstwiesen weiter östlich
(die lediglich durch eine Ackerparzelle vom derzeitigen FFH-Gebiet getrennt sind).
STAUDT (1998) nennt 124 Exemplare für das jetzige FFH-Gebiet und 122 Exemplare für die angrenzenden Bereiche. (S. 252)
SchutzzielSicherung gut ausgeprägter Grünlandgesellschaften mit Vorkommen der gefährdeten Orchidee Orchis morio
im europäischen Schutzgebietsnetz NATURA 2000.
Bewertung
 

nationale Bedeutung / gering beeintraechtigt / erstmalige Kartierung



2 Biotoptypen, Pflanzen und Tiere


Lebensraumtypen - Biotoptypen
 

Lebensraumtyp: Magere Flachland-Maehwiesen (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (6510): Flächenanteile: 14,06 ha
Geschützter Biotop:

 

Biotoptyp: Nass- und Feuchtgrünland (zEC0): 4.1 % der Fläche: = 1,3895 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Magerwiese (xED1): 26.5 % der Fläche: = 8,9812 ha

 

gesellschaftstypische Artenkombination vorhanden (os)

 

Obernutzung Streuobst (vo1)

 

auf trocken-warmem Standort (stm)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Submontane Magerwiese (xED4): 10.9 % der Fläche: = 3,6941 ha

 

gesellschaftstypische Artenkombination vorhanden (os)

 

Obernutzung Streuobst (vo1)

 

auf trocken-warmem Standort (stm)

ohne Lebensraumtyp: Flächenanteile: 19,83 ha
Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Sicker-, Sumpfquelle (yFK2): 1.3 % der Fläche: = 0,4406 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Acker (HA0): 7.5 % der Fläche: = 2,5418 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Feldgehölz aus einheimischen Baumarten (BA1): 12.6 % der Fläche: = 4,2703 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Fettwiese, Flachlandausbildung (Glatthaferwiese) (EA1): 29.0 % der Fläche: = 9,8284 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Buchenwald (AA0): 1.0 % der Fläche: = 0,3389 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Teich (FF0): 0.4 % der Fläche: = 0,1356 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Fichtenwald (AJ0): 0.6 % der Fläche: = 0,2033 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Fettweide (EB0): 5.2 % der Fläche: = 1,7623 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Wirtschaftsweg (VB0): 0.9 % der Fläche: = 0,3050 ha

Vegetationstyp(en)
 

Valeriano-Filipenduletum (V-FIL) / Scirpus sylvaticus-Ges. (SS-G) / Dominanzbestand von Juncus acutiflorus (JAC-D) / Arrhenatheretum elatioris lychnetosum (AELl) / Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum bulb., Mittelgeb.ausb. (AELr-M) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum bulb., Mittelgeb.ausb. (AELr-M) / Luzulo luzuloidis-Fagetum milietosum (L-FAmi)

Pflanzen, Biotoptyp(en) und Vegetation
 

Biotoptyp: Sicker-, Sumpfquelle (yFK2):

 

Vegetationstyp: Scirpus sylvaticus-Ges. (SS-G):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Calystegia sepium subsp. sepium (L.) R. Br. (Echte Zaunwinde) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Cardamine pratensis agg. (Wiesen-Schaumkraut) / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL * / Carex nigra Ehrh. (Wiesen-Segge) RL-SL 3 / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Epilobium parviflorum Schreb. (Kleinblütiges Weidenröschen) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Symphytum officinale subsp. officinale (F. W. Schmidt) Celak. (Gewöhnlicher Arznei-Beinwell) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V

 

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Cirsium oleraceum (L.) Scop. (Kohl-Kratzdistel) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Rubus idaeus L. (Himbeere) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. (Spitzblütige Binse) RL-SL * / Carex disticha Latourr. (Zweizeilige Segge) RL-SL * / Equisetum palustre L. (Sumpf-Schachtelhalm) RL-SL * / Carex nigra Ehrh. (Wiesen-Segge) RL-SL 3 / Calystegia sepium subsp. sepium (L.) R. Br. (Echte Zaunwinde) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Solidago virgaurea subsp. virgaurea L. (Gewöhnliche Goldrute) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Galium palustre s. l. L. () RL-SL / Epilobium hirsutum L. (Zottiges Weidenröschen) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Betonica officinalis L. (Heil-Ziest) RL-SL V / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL *

Biotoptyp: Nass- und Feuchtgrünland (zEC0):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris lychnetosum (AELl):

 

Schicht: Krautschicht:

 

Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Carex pallescens (L.) Reichard (Bleiche Segge) RL-SL * / Myosotis nemorosa Besser (Hain- Vergissmeinnicht) RL-SL V / Silene flos-cuculi (L.) Clairv. (Kuckucks-Lichtnelke) RL-SL *

Biotoptyp: Magerwiese (xED1):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum bulb., Mittelgeb.ausb. (AELr-M):

 

Schicht: Krautschicht:

 

Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Alchemilla monticola Opiz (Bergwiesen-Frauenmantel) RL-SL V / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. (Wiesen-Kerbel) RL-SL * / Crepis biennis L. (Wiesen-Pippau) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Briza media L. (Gewöhnliches Zittergras) RL-SL 3 / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Tragopogon pratensis s. l. L. (Wiesen-Bocksbart i.w.S.) RL-SL / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Vicia sepium L. (Zaun-Wicke) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Festuca pratensis s. l. Huds. (Wiesen-Schwingel) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Helictotrichon pubescens subsp. pubescens (Huds.) Pilg. (Flaumiger Wiesenhafer) RL-SL * / Anthoxanthum odoratum L. (Gewöhnliches Ruchgras) RL-SL * / Cynosurus cristatus L. (Wiesen-Kammgras) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Ajuga reptans L. (Kriechender Günsel) RL-SL * / Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. (Zierliches Schillergras) RL-SL 3 / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Anemone nemorosa L. (Busch-Windröschen) RL-SL * / Campanula glomerata L. (Büschel-Glockenblume) RL-SL 3 / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Pimpinella major subsp. major (L.) Huds. (Große Bibernelle) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Plantago media L. (Mittlerer Wegerich) RL-SL * / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Potentilla sterilis (L.) Garcke (Erdbeer-Fingerkraut) RL-SL * / Ranunculus bulbosus L. (Knolliger Hahnenfuß) RL-SL * / Rhinanthus minor L. (Kleiner Klappertopf) RL-SL * / Sanguisorba minor subsp. minor Scop. (Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. (Wiesen-Goldhafer) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. (Wiesen-Kerbel) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Pimpinella major subsp. major (L.) Huds. (Große Bibernelle) RL-SL * / Vicia sepium L. (Zaun-Wicke) RL-SL * / Alchemilla monticola Opiz (Bergwiesen-Frauenmantel) RL-SL V / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Knautia arvensis s. str. (L.) Coult. (Wiesen-Witwenblume) RL-SL * / Sanguisorba minor subsp. minor Scop. (Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Carum carvi L. (Wiesen-Kümmel) RL-SL V / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Plantago media L. (Mittlerer Wegerich) RL-SL * / Ranunculus bulbosus L. (Knolliger Hahnenfuß) RL-SL * / Rhinanthus minor L. (Kleiner Klappertopf) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Prunella vulgaris L. (Kleine Braunelle) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL *

Biotoptyp: Submontane Magerwiese (xED4):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum bulb., Mittelgeb.ausb. (AELr-M):

 

Schicht: Krautschicht:

 

Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Helictotrichon pubescens subsp. pubescens (Huds.) Pilg. (Flaumiger Wiesenhafer) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Crepis biennis L. (Wiesen-Pippau) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Knautia arvensis s. str. (L.) Coult. (Wiesen-Witwenblume) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Tragopogon pratensis s. l. L. (Wiesen-Bocksbart i.w.S.) RL-SL / Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. (Wiesen-Goldhafer) RL-SL * / Vicia sepium L. (Zaun-Wicke) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Cynosurus cristatus L. (Wiesen-Kammgras) RL-SL * / Carum carvi L. (Wiesen-Kümmel) RL-SL V / Anthoxanthum odoratum L. (Gewöhnliches Ruchgras) RL-SL * / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Briza media L. (Gewöhnliches Zittergras) RL-SL 3 / Bromus erectus Huds. (Aufrechte Trespe) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Plantago media L. (Mittlerer Wegerich) RL-SL * / Ranunculus bulbosus L. (Knolliger Hahnenfuß) RL-SL * / Rhinanthus minor L. (Kleiner Klappertopf) RL-SL * / Primula veris L. (Wiesen-Schlüsselblume) RL-SL 3 / Sanguisorba minor subsp. minor Scop. (Gewöhnlicher Kleiner Wiesenknopf) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Malva moschata L. (Moschus-Malve) RL-SL * / Pimpinella major subsp. major (L.) Huds. (Große Bibernelle) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL *

Tiere, Biotoptyp(en) und Vegetation
 

Biotoptyp: Sicker-, Sumpfquelle (yFK2):

 

Vegetationstyp: Scirpus sylvaticus-Ges. (SS-G):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

 

Vegetationstyp: ohne Zuordnung (OZ):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

 

Chorthippus dorsatus (Wiesen-Grashüpfer), RL 99 (Zetterstedt, 1821)

 

Conocephalus fuscus (Langflügelige Schwertschrecke), RL 99 (Fabricius, 1793)

 

Phaneroptera falcata (Gemeine Sichelschrecke), RL 99 (Poda, 1761)

Biotoptyp: Nass- und Feuchtgrünland (zEC0):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris lychnetosum (AELl):

 

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

 

Omocestus viridulus (Bunter Grashüpfer), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Biotoptyp: Magerwiese (xED1):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum bulb., Mittelgeb.ausb. (AELr-M):

 

Schicht:Krautschicht (Krautschicht) :

 

Omocestus viridulus (Bunter Grashüpfer), RL 99 (Linnaeus, 1758)

 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Chorthippus dorsatus (Wiesen-Grashüpfer), RL 99 (Zetterstedt, 1821)

 

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)



3 Weitere ökologisch-naturschutzfachliche Informationen


Wertbestimmende Merkmale
 

gut ausgebildete Pflanzengesellschaft / RL Pflanzenarten / Lebensraumtyp nach Anhang I-FFH, nicht prioritaer

Gefährdung
 

Gruenlandbewirtschaftung () / Duengung empfindlicher Standorte (Landwirtschaft) ()

Massnahmenvorschläge
 

Verbot der Duengung mit Guelle
Verbot der Entwaesserung
Verbot der Bewirtschaftung vor festgelegtes Datum
1. Mahd ab 15.06.

 

Bemerkung: alle Wiesentypen


Verbot der Bewirtschaftung der Uferstreifen
Verbot der Anwendung von Bioziden
Verbot des Umbruchs
Verbot von Nachsaaten
Verbot der Anwendung von Klaerschlamm
Verbot der Beweidung des Gruenlandes
 

Bemerkung: bei den Orchideenwiesen, Nachbeweidung möglich



4 Verwaltungstechnische Informationen


TK25: 6508 / Quadrant: / Minutenfeld:
GebietskoordinateR: 2573970 / H: 5475648

ProjektbezugOBK-FFH-2006
BearbeitungKartier-/Planungsbüro:
 

Büro Dr. Maas, Aloysius Staudt

 

Datum: 07.09.2006, Fortschreibung

 

Datum: 14.06.2006, Fortschreibung

Allgemeine Bemerkungen
 

Literatur:
STAUDT, A. (1998): Funde seltener und bemerkenswerter Pflanzenarten im Saarland zwischen 1992 und 1998. - Abh. DELATTINIA 24: 237-254.