Biotopkomplexe

1 Allgemeine Informationen


GebietsnummerBK-6610-7104
GebietsnameKönigsbruch
SchutzstatusNSG, bestehend
Schutz zur Erhaltung von Biotopen bestimmter Arten
Schutz zur Erhaltung von Lebensgemeinschaften
Lage:Saarpfalz-Kreis
 

Gemeinde: Homburg

Fläche (ha)144,1195
Flächenanzahl1
Hauptnaturraum (3.Ord+):Saar-Nahe-Bergland, Sandgebiete (Naturraum-Nr.=2.03.01S)
Naturraum (4.Ord):Kaiserslauterer Senke - Homburger Becken (Naturraum-Nr.=2.03.01.04)

GebietsbeschreibungGroßer Biotopkomplex auf Niedermoorstandort, der in weiten Teilen durch Entwässerung und Grundwasserabsenkung bedroht ist. Der begradigte Schwarzbach durchzieht das Königsbruch von Südwest nach Nordost. In ihn münden viele, tiefe Entwässerungsgräben, die überwiegend ausgetrocknet sind. Sie durchziehen das gesamte Gelände mit seinen teilweise artenreichen Glatthaferwiesen und Weiden, den Nassbrachen, Pfeifengraswiesen(brachen), Moorwald-Fragmenten, Weiden-Faulbaum-Gebüschen und wechselfeuchten Vorwäldern.
Den Kern des Niedermoors bildet eine 7 ha große brach liegende Pfeifengraswiese, die in kleineren Bereichen sporadisch gemäht wird. Große benachbarte Flächen sind bereits mit Zitterpappel-Vorwald verbuscht. Dies sollte bei der Restfläche unbedingt verhindert werden, da sie Standort letzter Restbestände des Lungen-Enzians im Saarland ist und der Kurzflügeligen Beißschrecke als Habitat dient. Angrenzend befinden sich fragmentarisch ausgebildete, durch Trockenheit degenerierte Moorwald-Fragmente. Es kommen die Kennarten Rauschbeere und Moor-Birke vor. An ausgetrockneten Entwässerungsgräben sind kleine verheidete Bereiche anzutreffen mit Vorkommen von Juncus squarrosus. An Stellen, wo Sand oberflächlich ansteht, sind kleine, fragmentarisch ausgebildete Sandrasen- und Silbergrasfluren in den Randbereichen des Niedermoors zu finden. Hier sind kleine Bestände seltener Heuschreckengesellschaften mit Oedipoda caerulescens und Stenobothrus lineatus anzutreffen.
Große entwässerte Bereiche des Niedermoors werden als Grünland genutzt, größtenteils als frische bis wechselfeuchte Glatthaferwiesen, deren ökologische Wertigkeit überwiegend als mittelmäßig zu bezeichnen ist. Häufig sind die Wiesen delbst eher nährstoffreich und artenarm, aber in den Randbereichen sind die wertgebenden Arten noch vorhanden. Auf eine Düngung sollte künftig auf allen Wiesen verzichtet werden, um die Bestände der Magerkeitszeiger wie Dianthus deltoides, Danthonia decumbens, Koeleria macrantha oder Thymus pulegioides zu erhalten bzw. zu vergrößern. Kleinflächig sind aber noch hervorragend ausgeprägte, artenreiche, trockene bis wechselfeuchte Magerwiesen und -weiden vorhanden. Größere Flächen werden von Pferden beweidet. Auch hier reicht die Wertigkeit je nach Intensität der Nutzung von schlecht (kein FFH-LRT) bis hervorragend. Die Pferdekoppeln reichen in den Nasswiesenbereich hinein, wo stellenweise eine Nährstoffanreicherung zu beobachten ist. Die nassen, überwiegend jedoch brach liegenden Bereiche sind auf den Nordosten beschränkt. Diese nach § 22 SNG geschützten Flächen zeichnen sich insbesonder durch den großen Bestand an Peucedanum palustre und dem kleinen Vorkommen von Potentilla palustris aus. Kleinflächig sind Bulten und wassergefüllte Schlenken in Carex rostrata- und Deschampsia cespitosa-Beständen vorhanden.
Im Norden befindet sich ein kleiner, nährstoffarmer Weiher in einem ehemaligen Sandabbaubereich. An seinen Ufern hat sich durch starke Wasserschwankungen eine lückige, von Zwiebel-Binse dominierte Zwergbinsen-Gesellschaft mit Vorkommen von Peplis portula ausgebildet. Die umgebenden Sandwälle sind mit einem trockenen Birken-Kiefern-Wäldchen bestanden.
SchutzzielErhalt des wertvollen Niedermoor-Biotopkomplex als Lebensraum vieler bedrohter Tier- und Pflanzenarten. Insbesondere ist die große zusammenhängende Pfeifengraswiese mit Vorkommen des Lungenenzians zu erhalten bzw. durch Wiedervernässung aufzuwerten. Auch die angrenzenden Moorwald-Fragmente mit Vokommen der Rauschbeere sind unbedingt zu schützen. Die Grünlandbereiche sollten weiterhin landwirtschaftlich genutzt werden, wobei jedoch unbedingt auf Düngung und Entwässerung verzichtet werden muss. Will man den Biotopkomplex in seiner heutigen Wertigkeit erhalten, muss unbedingt versucht werden, den Grundwasserstand auch in den westlichen Bereichen wieder zu erhöhen.
Bewertung
 

internationale Bedeutung / stark beeintraechtigt (Pferdebeweidung, Trockenheit, Verbuschung) / negative Entwicklungstendenz (Trockenheit, Verbrachung Pfeifengraswiese)



2 Biotoptypen, Pflanzen und Tiere


Lebensraumtypen - Biotoptypen
 

Lebensraumtyp: Oligo- bis mesotrophe stehende Gewässer mit Vegetation der Littorelletea uniflorae und/oder der Isoeto-Nanojuncetea (3130): Fläche: 0,80 ha (0,56%)
Geschützter Biotop:

 

Biotoptyp: Abgrabungsgewässer (zFG0): Fläche: = 0.8045 ha (0,56%)

 

permanent wasserfuehrend (wb1)

 

wechselnder Wasserstand (wb7)

 

niedrigwuechsige Uferfluren (wl)

 

vegetationsfreie Uferbereiche (wl1)

 

Sandufer (wo2)

 

Ufergehoelz einseitig (ws)

 

Totholz, fortgeschrittene Zersetzung (oj9)

Lebensraumtyp: Pfeifengraswiesen auf kalkreichem Boden, torfigen und tonig-schluffigen Böden (Molinion caeruleae) (6410): Fläche: 7,17 ha (4,98%)
Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (zEE3): Fläche: = 0.3173 ha (0,22%)

 

Pfeifengrasstadium (hc)

 

wechselfeucht (sto2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: basenarme Pfeifengraswiese (zEC4): Fläche: = 6.8563 ha (4,76%)

 

Pfeifengrasstadium (hc)

 

wechselfeucht (sto2)

 

flechtenreich (ti)

 

Stoerungszeiger, Grundwasserabsenkung (stw2)

Lebensraumtyp: Moorwaelder (91D0): Fläche: 7,51 ha (5,21%)
Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Kiefern-Moorwald (zAK4): Fläche: = 7.5136 ha (5,21%)

 

Charakter- u/o Trennarten, Anzahl gering (chg)

 

Standort sekundaer (stu)

Lebensraumtyp: Magere Flachland-Maehwiesen (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) (6510): Fläche: 80,65 ha (55,96%)
Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Brachgefallenes Magergrünland (xEE4): Fläche: = 2.0088 ha (1,39%)

 

wechselfeucht (sto2)

 

auf frisch-feuchtem Standort (stn1)

 

Adlerfarn (ru2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Brachgefallene Fettwiese (xEE1): Fläche: = 0.3587 ha (0,25%)

 

auf frisch-feuchtem Standort (stn1)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Grünlandbrache (xEE0): Fläche: = 1.0175 ha (0,71%)

 

auf frisch-feuchtem Standort (stn1)

 

wechselfeucht (sto2)

 

Stoerungszeiger, Naehrstoffanreicherung (stb2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Magerweide (xED2): Fläche: = 3.1412 ha (2,18%)

 

Rotationsweide (vf5)

 

auf frischem Standort (stn)

 

wechselfeucht (sto2)

 

naehrstoffarm (sta3)

 

extensive Beweidung (<2 GVE/ha) (vf3)

 

Schafbeweidung, Koppel (vf11)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Magerwiese (xED1): Fläche: = 18.0214 ha (12,50%)

 

Eichenpfaehle und Draht (um02)

 

auf trocken-frischem Standort (stm1)

 

wechseltrocken (stm2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): Fläche: = 2.8671 ha (1,99%)

 

Rotationsweide (vf5)

 

magerer Grassaum (uj3)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): Fläche: = 8.8228 ha (6,12%)

 

extensive Beweidung (<2 GVE/ha) (vf3)

 

Eutrophierungstellen (vd)

 

temporaere Wasserstellen (vb)

 

Pferdebeweidung (vf10)

 

dauerhafte Umzaeunung (um18)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Fettwiese, Flachlandausbildung (Glatthaferwiese) (xEA1): Fläche: = 36.9567 ha (25,64%)

 

magerer Grassaum (uj3)

 

Eutrophierungstellen (vd)

 

auf frischem Standort (stn)

 

auf frisch-feuchtem Standort (stn1)

 

bluetenreicher magerer Grassaum (uj5)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): Fläche: = 7.4521 ha (5,17%)

 

naehrstoffreich (stb3)

 

auf frischem Standort (stn)

 

magerer Grassaum (uj3)

ohne Lebensraumtyp: Flächenanteile: 44,53 ha
Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (yEE3): 6.0 % der Fläche: = 8,6472 ha

 

Bulten-Schlenken-Komplex (ot)

 

mesotroph (stf)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Nass- und Feuchtweide (yEC2): 2.0 % der Fläche: = 2,8824 ha

 

Stoerungszeiger, Naehrstoffanreicherung (stb2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Nass- und Feuchtwiese (yEC1): 1.0 % der Fläche: = 1,4412 ha

 

auf feucht-nassem Standort (sto)

 

Stoerungszeiger, Naehrstoffanreicherung (stb2)

 

hoher Grundwasserstand (stw1)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Silbergrasflur, Sandrasen (yDC2): 0.1 % der Fläche: = 0,1441 ha

 

Charakter- u/o Trennarten, Anzahl gering (chg)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Pfeifengras-Feuchtheide (yDB2): 0.1 % der Fläche: = 0,1441 ha

 

Charakter- u/o Trennarten, Anzahl gering (chg)

 

wechselfeucht (sto2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Zwergstrauchheide (yDA1): 0.1 % der Fläche: = 0,1441 ha

 

Sandanrisse, offene Stellen (hk)

 

auf trocken-frischem Standort (stm1)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Bachröhricht (yCF4): 0.5 % der Fläche: = 0,7206 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Röhrichtbestand hochwüchsiger Arten (yCF2): 0.4 % der Fläche: = 0,5765 ha

 

Schilf (sw1)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Rasen-Großseggenried (yCD1): 0.4 % der Fläche: = 0,5765 ha

 

Sonstige Sumpf- bzw. Wasserpflanzen (sw21) , (Carex brizoides)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Bruch- und Sumpfgebüsch (yBB5): 0.6 % der Fläche: = 0,8647 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): 0.5 % der Fläche: = 0,7206 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Böschung (HH0): 0.1 % der Fläche: = 0,1441 ha (oberer Teil)

 

sandig (sta2)

 

wechseltrocken (stm2)

 

lueckige Vegetationsdecke, ohne geschlossene Krautschicht (oq)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (EE3): 1.0 % der Fläche: = 1,4412 ha

 

auf frisch-feuchtem Standort (stn1) , (meist wechselfeucht)

 

Ameisenbauten, Ameisenhaufen (ug)

 

naehrstoffarm (sta3) , (überwiegend)

 

Stoerungszeiger, Naehrstoffanreicherung (stb2) , (stellenweise)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Fettweide (EB0): 0.5 % der Fläche: = 0,7206 ha

 

Standweide (vf2)

 

Pferdebeweidung (vf10)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Bruch- und Sumpfgebüsch (BB5): 3.0 % der Fläche: = 4,3236 ha (von trocken bis nass (Entwässerungsgräben))

 

wechselfeucht (sto2) , (überwiegend)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ): 1.0 % der Fläche: = 1,4412 ha

 

wechselfeucht (sto2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Feldgehölz aus einheimischen Baumarten (BA1): 0.1 % der Fläche: = 0,1441 ha

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Vorwald, Pionierwald (AU2): 12.0 % der Fläche: = 17,2943 ha

 

artenreiche Krautschicht (ue)

 

Zitterpappel (lm1)

 

Feuchtezeiger fehlen oder Anzahl nicht ausreichend (ngb-27) , (zur Einstufung als §-22-Feuchtwald)

 

Gebuesch, Pionier-, Vorwaldstadium (gd)

 

Stoerungszeiger, Naehrstoffanreicherung (stb2)

 

Stoerungszeiger, Grundwasserabsenkung (stw2)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Kiefernmischwald mit einheimischen Laubbaumarten (AK1): 0.8 % der Fläche: = 1,1530 ha (auf Standort eines Hainsimsen-Buchenwaldes)

 

auf trocken-frischem Standort (stm1)

Geschützter Biotop:
 

Biotoptyp: Nadelbaum-Eichenmischwald (AB5): 0.7 % der Fläche: = 1,0088 ha

 

auf frischem Standort (stn)

 

geringes Baumholz (BHD 14 bis 38 cm) (ta2)

Vegetationstyp(en)
 

Isoeto-Nanojuncetea bufonii Fragmentges. (ITA-F) / Littorelletalia uniflorae Fragmentges. (LILA-F) / Salicetalia auritae Fragmentges. (SAUN-F) / Molinion caeruleae (MCN-V) / Molinion caeruleae (MCN-V) / Betulion pubescentis Fragmentges. (BE-FG) / Molinion caeruleae Fragmentges. (MC-FG) / Juncus effusus-Ges. (JEF-G) / Filipendulion Fragmentges. (FI-FG) / Filipendulion (FIN-V) / Deschampsia cespitosa-Ges. (DCE-G) / Calthion (CLN-V) / Calthion (CLN-V) / Calthion Fragmentges. (CL-FG) / Thero-Airion (TAN-V) / Ulicetalia minoris Fragmentges. (ULA-F) / Ulicetalia minoris Fragmentges. (ULA-F) / Nasturtio-Glycerietalia Fragmentges. (NLA-F) / Phragmition australis (P9) / Dominanzbestand von (siehe Bemerkung) (OZ-D) / Frangulo-Salicetum auritae (F-SAU) / Molinio-Arrhenatheretea Fragmentges. (MATA-F) / Arrhenatherion (AHN-V) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatherion (AHN-V) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Arrhenatheretum elatioris (AEL) / Dominanzbestand von Urtica dioica (UD-D) / Dominanzbestand von Pteridium aquilinum (PAQ-D) / Koelerio-Corynephoretea Fragmentges. (KCTA-F) / Molinio-Arrhenatheretea Fragmentges. (MATA-F), (Molinion- und Arrhenatherion-Elemente) / Matricario discoideae-Polygonion arenastri (MPN-V), (mit Elementen des Arrhentheretum und ausdauernden Unkräutern) / Frangulo-Salicetum auritae (F-SAU) / Molinio-Arrhenatheretea Fragmentges. (MATA-F) / Laubholz-Mischbestand (Lh-Mb) / Zitterpappel-Bestand (Ptr-B), (aus Pfeifengraswiese entstanden) / Birken-Bestand (Bet-B) / Kiefern-Bestand (Pin-B), (jung (ca. 10 m hoch), teilweise dicht (Aufforstung)) / Kiefern-Eichen-Bestand (Pin-Q-B), (licht mit Heide-Fragmenten) / Kiefern-Eichen-Bestand (Pin-Q-B), (jung (bis 10 m Höhe))

Pflanzen, Biotoptyp(en) und Vegetation
 

Biotoptyp: Abgrabungsgewässer (zFG0):

 

Vegetationstyp: Isoeto-Nanojuncetea bufonii Fragmentges. (ITA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Juncus tenuis Willd. (Zarte Binse) RL-SL * / Peplis portula L. (Sumpfquendel) RL-SL 3 / Rorippa palustris (L.) Besser (Gewöhnliche Sumpfkresse) RL-SL * / Veronica scutellata L. (Schild-Ehrenpreis) RL-SL V / Gnaphalium uliginosum L. (Sumpf-Ruhrkraut) RL-SL * / Juncus bufonius L. (Kröten-Binse) RL-SL * / Juncus bulbosus L. () RL-SL

 

Vegetationstyp: Littorelletalia uniflorae Fragmentges. (LILA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Bidens tripartita L. (Dreiteiliger Zweizahn) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL * / Hydrocotyle vulgaris L. (Gewöhnlicher Wassernabel) RL-SL 3 / Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. (Spitzblütige Binse) RL-SL * / Juncus bulbosus L. () RL-SL / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Ranunculus flammula L. (Brennender Hahnenfuß) RL-SL * / Rorippa palustris (L.) Besser (Gewöhnliche Sumpfkresse) RL-SL * / Sparganium emersum Rehmann (Einfacher Igelkolben) RL-SL * / Veronica scutellata L. (Schild-Ehrenpreis) RL-SL V

 

Vegetationstyp: Salicetalia auritae Fragmentges. (SAUN-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL *

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (zEE3):
 

Vegetationstyp: Molinion caeruleae (MCN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Carex echinata Schrank (Igel-Segge) RL-SL 3 / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL * / Galium saxatile L. (Harzer Labkraut) RL-SL * / Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus conglomeratus L. (Knäuel-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Juncus squarrosus L. (Sparrige Binse) RL-SL 2 / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^ / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V

Biotoptyp: basenarme Pfeifengraswiese (zEC4):
 

Vegetationstyp: Molinion caeruleae (MCN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Betonica officinalis L. (Heil-Ziest) RL-SL V / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Cladonia spec. () / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Galium saxatile L. (Harzer Labkraut) RL-SL * / Gentiana pneumonanthe L. (Lungen-Enzian) RL-SL 1 / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus conglomeratus L. (Knäuel-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Juncus squarrosus L. (Sparrige Binse) RL-SL 2 / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Teucrium scorodonia L. (Salbei-Gamander) RL-SL * / Vaccinium myrtillus L. (Heidelbeere) RL-SL * / Vaccinium uliginosum subsp. uliginosum L. (Rauschbeere) RL-SL 1 / Veronica officinalis L. (Wald-Ehrenpreis) RL-SL * / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL *

Biotoptyp: Kiefern-Moorwald (zAK4):
 

Vegetationstyp: Betulion pubescentis Fragmentges. (BE-FG):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL * / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^ / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *

 

Schicht: Feldschicht:

 

Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL * / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL * / Carex echinata Schrank (Igel-Segge) RL-SL 3 / Carex nigra Ehrh. (Wiesen-Segge) RL-SL 3 / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL * / Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs (Gewöhnlicher Dornfarn) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Sphagnum spec. (Torfmoos (unbestimmt)) / Vaccinium myrtillus L. (Heidelbeere) RL-SL * / Vaccinium uliginosum subsp. uliginosum L. (Rauschbeere) RL-SL 1 / Viola palustris L. (Sumpf-Veilchen) RL-SL V

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (yEE3):
 

Vegetationstyp: Molinion caeruleae Fragmentges. (MC-FG):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Juncus effusus-Ges. (JEF-G):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Epilobium palustre L. (Sumpf-Weidenröschen) RL-SL V / Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Carex disticha Latourr. (Zweizeilige Segge) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Cirsium oleraceum (L.) Scop. (Kohl-Kratzdistel) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Lysimachia nummularia L. (Pfennigkraut) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Persicaria maculosa Gray (Floh-Knöterich) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus articulatus subsp. articulatus L. (Glieder-Binse) RL-SL * / Juncus inflexus L. (Blaugrüne Binse) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Mentha arvensis L. (Acker-Minze) RL-SL * / Peplis portula L. (Sumpfquendel) RL-SL 3 / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Phalaris arundinacea L. (Rohr-Glanzgras) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL * / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Potentilla palustris (L.) Scop. (Sumpfblutauge) RL-SL 2 / Ranunculus flammula L. (Brennender Hahnenfuß) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Sparganium emersum Rehmann (Einfacher Igelkolben) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Typha latifolia L. (Breitblättriger Rohrkolben) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Filipendulion Fragmentges. (FI-FG):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Alisma plantago-aquatica L. (Gewöhnlicher Froschlöffel) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Epilobium palustre L. (Sumpf-Weidenröschen) RL-SL V / Epilobium tetragonum s. l. L. (Vierkantiges Weidenröschen i.w.S.) RL-SL / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL * / Potamogeton natans L. (Schwimmendes Laichkraut) RL-SL * / Rorippa palustris (L.) Besser (Gewöhnliche Sumpfkresse) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Salix fragilis L. (Bruch-Weide) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Sparganium erectum s. l. L. () RL-SL

 

Vegetationstyp: Filipendulion (FIN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Carex acuta Zahn (Schlank-Segge) RL-SL * / Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL * / Carex rostrata Schreb. (Schnabel-Segge) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Epilobium palustre L. (Sumpf-Weidenröschen) RL-SL V / Eupatorium cannabinum L. (Wasserdost) RL-SL * / Filipendula ulmaria (L.) Maxim. (Echtes Mädesüß) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. (Spitzblütige Binse) RL-SL * / Juncus articulatus subsp. articulatus L. (Glieder-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Phalaris arundinacea L. (Rohr-Glanzgras) RL-SL * / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL * / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Sphagnum spec. (Torfmoos (unbestimmt)) / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Deschampsia cespitosa-Ges. (DCE-G):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL *

Biotoptyp: Nass- und Feuchtweide (yEC2):
 

Vegetationstyp: Calthion (CLN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Caltha palustris L. (Sumpfdotterblume) RL-SL * / Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Carex disticha Latourr. (Zweizeilige Segge) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Equisetum palustre L. (Sumpf-Schachtelhalm) RL-SL * / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus articulatus subsp. articulatus L. (Glieder-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Juncus inflexus L. (Blaugrüne Binse) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL * / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Ranunculus flammula L. (Brennender Hahnenfuß) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Stachys palustris L. (Sumpf-Ziest) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL *

Biotoptyp: Nass- und Feuchtwiese (yEC1):
 

Vegetationstyp: Calthion (CLN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Epilobium palustre L. (Sumpf-Weidenröschen) RL-SL V / Galium saxatile L. (Harzer Labkraut) RL-SL * / Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Juncus acutiflorus Ehrh. ex Hoffm. (Spitzblütige Binse) RL-SL * / Juncus conglomeratus L. (Knäuel-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Silene flos-cuculi (L.) Clairv. (Kuckucks-Lichtnelke) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Prunella vulgaris L. (Kleine Braunelle) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Calthion Fragmentges. (CL-FG):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Aegopodium podagraria L. (Giersch) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Carex disticha Latourr. (Zweizeilige Segge) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Epilobium palustre L. (Sumpf-Weidenröschen) RL-SL V / Epilobium tetragonum s. l. L. (Vierkantiges Weidenröschen i.w.S.) RL-SL / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus articulatus subsp. articulatus L. (Glieder-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Silene flos-cuculi (L.) Clairv. (Kuckucks-Lichtnelke) RL-SL * / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Mentha arvensis L. (Acker-Minze) RL-SL * / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Phleum pratense s. str. L. (Wiesen-Lieschgras) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL * / Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre () RL-SL / Persicaria maculosa Gray (Floh-Knöterich) RL-SL * / Ranunculus flammula L. (Brennender Hahnenfuß) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL *

Biotoptyp: Silbergrasflur, Sandrasen (yDC2):
 

Vegetationstyp: Thero-Airion (TAN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Aira caryophyllea L. (Nelken-Haferschmiele) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Saxifraga granulata L. (Knöllchen-Steinbrech) RL-SL V / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Veronica officinalis L. (Wald-Ehrenpreis) RL-SL *

Biotoptyp: Pfeifengras-Feuchtheide (yDB2):
 

Vegetationstyp: Ulicetalia minoris Fragmentges. (ULA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Cladonia spec. () / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Genista pilosa L. (Behaarter Ginster) RL-SL V / Gnaphalium sylvaticum L. (Wald-Ruhrkraut) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Luzula multiflora s. str. (Ehrh.) Lej. (Vielblütige Hainsimse) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^ / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL *

Biotoptyp: Zwergstrauchheide (yDA1):
 

Vegetationstyp: Ulicetalia minoris Fragmentges. (ULA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Cladonia spec. () / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL * / Corynephorus canescens (L.) P. Beauv. (Silbergras) RL-SL 2 / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. (Zierliches Schillergras) RL-SL 3 / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^ / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V

Biotoptyp: Bachröhricht (yCF4):
 

Vegetationstyp: Nasturtio-Glycerietalia Fragmentges. (NLA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Aegopodium podagraria L. (Giersch) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Carex acutiformis Ploeg et F. Rudolphy (Sumpf-Segge) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Glyceria fluitans (L.) R. Br. (Flutender Schwaden) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus articulatus subsp. articulatus L. (Glieder-Binse) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Lythrum salicaria L. (Blut-Weiderich) RL-SL * / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Phalaris arundinacea L. (Rohr-Glanzgras) RL-SL * / Persicaria hydropiper (L.) Delarbre (Wasserpfeffer) RL-SL * / Potamogeton natans L. (Schwimmendes Laichkraut) RL-SL * / Rorippa palustris (L.) Besser (Gewöhnliche Sumpfkresse) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Sparganium erectum s. l. L. () RL-SL / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *

Biotoptyp: Röhrichtbestand hochwüchsiger Arten (yCF2):
 

Vegetationstyp: Phragmition australis (P9):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Galium uliginosum L. (Moor-Labkraut) RL-SL * / Lycopus europaeus subsp. europaeus L. (Ufer-Wolfstrapp) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Peucedanum palustre (L.) Moench (Sumpf-Haarstrang) RL-SL V / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL * / Salix alba L. (Silber-Weide) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Scutellaria galericulata L. (Sumpf-Helmkraut) RL-SL * / Sparganium erectum s. l. L. () RL-SL / Typha latifolia L. (Breitblättriger Rohrkolben) RL-SL *

Biotoptyp: Rasen-Großseggenried (yCD1):
 

Vegetationstyp: Dominanzbestand von (siehe Bemerkung) (OZ-D):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL * / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Rubus idaeus L. (Himbeere) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Sambucus nigra L. (Schwarzer Holunder) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL *

Biotoptyp: Bruch- und Sumpfgebüsch (yBB5):
 

Vegetationstyp: Frangulo-Salicetum auritae (F-SAU):

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Salix cinerea subsp. cinerea L. (Grau-Weide) RL-SL * / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *

 

Schicht: Feldschicht:

 

Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs (Gewöhnlicher Dornfarn) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Sphagnum spec. (Torfmoos (unbestimmt)) / Stellaria aquatica (L.) Scop. (Wasserdarm) RL-SL *

Biotoptyp: Brachgefallenes Magergrünland (xEE4):
 

Vegetationstyp: Molinio-Arrhenatheretea Fragmentges. (MATA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL * / Calamagrostis epigejos (L.) Roth (Land-Reitgras) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Carex pallescens (L.) Reichard (Bleiche Segge) RL-SL * / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Festuca ovina agg. (Artengruppe Schaf-Schwingel) / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. (Zierliches Schillergras) RL-SL 3 / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Malva moschata L. (Moschus-Malve) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Pteridium aquilinum (L.) Kuhn (Adlerfarn) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Arrhenatherion (AHN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrimonia eupatoria L. (Kleiner Odermennig) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Alchemilla xanthochlora Rothm. (Gelbgrüner Frauenmantel) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Elymus repens subsp. repens s. str. (L.) Gould (Kriech-Quecke) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Glechoma hederacea L. (Gundermann) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Pimpinella major subsp. major (L.) Huds. (Große Bibernelle) RL-SL * / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^ / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Poa pratensis agg. (Artengruppe Wiesen-Rispengras) / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Vicia angustifolia L. () RL-SL / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Vicia hirsuta (L.) Gray (Behaarte Wicke) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Cirsium vulgare (Savi) Ten. (Gewöhnliche Kratzdistel) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Poa pratensis agg. (Artengruppe Wiesen-Rispengras) / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL *

Biotoptyp: Brachgefallene Fettwiese (xEE1):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Persicaria maculosa Gray (Floh-Knöterich) RL-SL * / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL *

Biotoptyp: Grünlandbrache (xEE0):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. (Wiesen-Kerbel) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Carex nigra Ehrh. (Wiesen-Segge) RL-SL 3 / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Poa trivialis s. l. L. (Gewöhnliches Rispengras) RL-SL * / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Elymus repens subsp. repens s. str. (L.) Gould (Kriech-Quecke) RL-SL * / Rubus idaeus L. (Himbeere) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL * / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Galium saxatile L. (Harzer Labkraut) RL-SL * / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Phleum pratense s. str. L. (Wiesen-Lieschgras) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Prunus avium L. (Vogel-Kirsche) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere) / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Trifolium repens L. (Weiß-Klee) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Viola arvensis subsp. arvensis Murray (Gewöhnliches Acker-Stiefmütterchen) RL-SL * / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL *

Biotoptyp: Magerweide (xED2):
 

Vegetationstyp: Arrhenatherion (AHN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Anthoxanthum odoratum L. (Gewöhnliches Ruchgras) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Crepis capillaris (L.) Wallr. (Kleinköpfiger Pippau) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Carex pallescens (L.) Reichard (Bleiche Segge) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Geranium molle L. (Weicher Storchschnabel) RL-SL * / Glechoma hederacea L. (Gundermann) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Juncus conglomeratus L. (Knäuel-Binse) RL-SL * / Gnaphalium sylvaticum L. (Wald-Ruhrkraut) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. (Zierliches Schillergras) RL-SL 3 / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Trifolium repens L. (Weiß-Klee) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL * / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Mentha arvensis L. (Acker-Minze) RL-SL * / Vicia angustifolia L. () RL-SL / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Prunella vulgaris L. (Kleine Braunelle) RL-SL * / Senecio jacobaea subsp. jacobaea L. (Jakobs-Greiskraut) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Vicia sativa agg. L. () RL-SL / Viola arvensis subsp. arvensis Murray (Gewöhnliches Acker-Stiefmütterchen) RL-SL *

Biotoptyp: Magerwiese (xED1):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrimonia eupatoria L. (Kleiner Odermennig) RL-SL * / Agrostis canina L. (Sumpf-Straußgras) RL-SL V / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. (Wiesen-Kerbel) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Carex echinata Schrank (Igel-Segge) RL-SL 3 / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Crepis biennis L. (Wiesen-Pippau) RL-SL * / Crepis capillaris (L.) Wallr. (Kleinköpfiger Pippau) RL-SL * / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3 / Erodium cicutarium s. str. (L.) L'Hér. (Gewöhnlicher Reiherschnabel) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Hieracium laevigatum (Glattes Habichtskraut) / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Juncus squarrosus L. (Sparrige Binse) RL-SL 2 / Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. (Zierliches Schillergras) RL-SL 3 / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Lotus corniculatus subsp. corniculatus L. (Gewöhnlicher Hornklee i.e.S.) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Malva moschata L. (Moschus-Malve) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Persicaria maculosa Gray (Floh-Knöterich) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Ranunculus bulbosus L. (Knolliger Hahnenfuß) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Senecio jacobaea subsp. jacobaea L. (Jakobs-Greiskraut) RL-SL * / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Tragopogon pratensis subsp. pratensis (Mill.) Wahlenb. (Gewöhnlicher Wiesen-Bocksbart) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL *

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL * / Crepis capillaris (L.) Wallr. (Kleinköpfiger Pippau) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Geranium pusillum Burm.f. (Kleiner Storchschnabel) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Poa trivialis s. l. L. (Gewöhnliches Rispengras) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Trifolium repens L. (Weiß-Klee) RL-SL * / Tripleurospermum perforatum (Mérat) Lainz (Geruchlose Kamille) RL-SL * / Vicia angustifolia L. () RL-SL

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Angelica sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Engelwurz) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Crepis capillaris (L.) Wallr. (Kleinköpfiger Pippau) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Lolium perenne L. (Ausdauerndes Weidelgras) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Scirpus sylvaticus L. (Wald-Simse) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Trifolium repens L. (Weiß-Klee) RL-SL * / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *

Biotoptyp: Fettwiese, Flachlandausbildung (Glatthaferwiese) (xEA1):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Campanula rapunculus L. (Rapunzel-Glockenblume) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Centaurea jacea agg. () / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL * / Crepis capillaris (L.) Wallr. (Kleinköpfiger Pippau) RL-SL * / Carex disticha Latourr. (Zweizeilige Segge) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Chenopodium album L. (Weißer Gänsefuß) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL * / Cirsium vulgare (Savi) Ten. (Gewöhnliche Kratzdistel) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Geranium pusillum Burm.f. (Kleiner Storchschnabel) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Holcus mollis L. (Weiches Honiggras) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Hypericum maculatum agg. () / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Glechoma hederacea L. (Gundermann) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Gnaphalium uliginosum L. (Sumpf-Ruhrkraut) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Malva moschata L. (Moschus-Malve) RL-SL * / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Plantago media L. (Mittlerer Wegerich) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Lathyrus pratensis L. (Wiesen-Platterbse) RL-SL * / Prunella vulgaris L. (Kleine Braunelle) RL-SL * / Lotus pedunculatus Cav. (Sumpf-Hornklee) RL-SL V / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Mentha arvensis L. (Acker-Minze) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Phleum pratense s. str. L. (Wiesen-Lieschgras) RL-SL * / Trifolium medium L. (Mittlerer Klee) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Poa trivialis s. l. L. (Gewöhnliches Rispengras) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Persicaria maculosa Gray (Floh-Knöterich) RL-SL * / Rumex crispus L. (Krauser Ampfer) RL-SL * / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Saxifraga granulata L. (Knöllchen-Steinbrech) RL-SL V / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL * / Trifolium hybridum subsp. hybridum (Savi) Asch. & Graebn. (Gewöhnlicher Schweden-Klee) RL-SL * / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Trifolium repens L. (Weiß-Klee) RL-SL * / Vicia angustifolia L. () RL-SL / Vicia hirsuta (L.) Gray (Behaarte Wicke) RL-SL *

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL * / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL * / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL * / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL * / Daucus carota L. (Wilde Möhre) RL-SL * / Alopecurus pratensis Huds. (Wiesen-Fuchsschwanzgras) RL-SL * / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL * / Leontodon hispidus subsp. hispidus L. (Rauer Löwenzahn) RL-SL * / Crepis capillaris (L.) Wallr. (Kleinköpfiger Pippau) RL-SL * / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL * / Leucanthemum vulgare agg. (Artengruppe Gewöhnliche Margerite) / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL * / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL * / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL * / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL * / Heracleum sphondylium subsp. sphondylium L. (Wiesen-Bärenklau) RL-SL * / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL * / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL * / Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL * / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL * / Hieracium laevigatum (Glattes Habichtskraut) / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL * / Hypericum maculatum agg. () / Pimpinella saxifraga L. (Kleine Bibernelle) RL-SL * / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL * / Ranunculus bulbosus L. (Knolliger Hahnenfuß) RL-SL * / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL * / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL * / Plantago lanceolata L. (Spitz-Wegerich) RL-SL * / Ranunculus acris L. () RL-SL / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL * / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL * / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL * / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL * / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras) / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL * / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL * / Vicia angustifolia L. () RL-SL / Senecio jacobaea subsp. jacobaea L. (Jakobs-Greiskraut) RL-SL * / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL * / Veronica chamaedrys subsp. chamaedrys L. (Gamander-Ehrenpreis) RL-SL * / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel) / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Poa pratensis agg. (Artengruppe Wiesen-Rispengras) / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL * / Chenopodium album L. (Weißer Gänsefuß) RL-SL *

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ):
 

Vegetationstyp: Dominanzbestand von Urtica dioica (UD-D):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, d / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL * / Solidago canadensis L. (Kanadische Goldrute) RL-SL * / Artemisia vulgaris L. (Gewöhnlicher Beifuß) RL-SL *

 

Vegetationstyp: Dominanzbestand von Pteridium aquilinum (PAQ-D):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Pteridium aquilinum (L.) Kuhn (Adlerfarn) RL-SL *, d

Biotoptyp: Böschung (HH0):
 

Vegetationstyp: Koelerio-Corynephoretea Fragmentges. (KCTA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Hypochaeris radicata L. (Gewöhnliches Ferkelkraut) RL-SL *, f / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL *, fl / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL *, l / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, f / Hieracium pilosella L. (Kleines Habichtskraut) RL-SL *, fl / Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL *, l / Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, fl / Juncus tenuis Willd. (Zarte Binse) RL-SL *, l / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), l / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL *, f / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL *, fl / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3, s / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL *, s

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (EE3):
 

Vegetationstyp: Molinio-Arrhenatheretea Fragmentges. (MATA-F):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL *, fl / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, f / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, f / Calamagrostis epigejos (L.) Roth (Land-Reitgras) RL-SL *, dl / Campanula rotundifolia L. (Rundblättrige Glockenblume) RL-SL *, fl / Carex hirta L. (Behaarte Segge) RL-SL *, fl / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL *, l / Danthonia decumbens (L.) DC. (Dreizahn) RL-SL V, l / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL *, fl / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL *, fl / Festuca rubra agg. (Artengruppe Rot-Schwingel), fl / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, fl / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL *, l / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL *, fl / Galium saxatile L. (Harzer Labkraut) RL-SL *, fl / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL *, fl / Hypericum maculatum agg. (), l / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *, l / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL *, fl / Luzula campestris (L.) DC. (Feld-Hainsimse) RL-SL *, fl / Lysimachia nummularia L. (Pfennigkraut) RL-SL *, l / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), fl / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, l / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, fl / Potentilla erecta (L.) Raeusch. (Blutwurz) RL-SL *, l / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL *, l / Pteridium aquilinum (L.) Kuhn (Adlerfarn) RL-SL *, dl, (randlich) / Ranunculus acris L. () RL-SL , l / Ranunculus repens L. (Kriechender Hahnenfuß) RL-SL *, fl / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), fl / Rumex acetosa L. (Großer Sauerampfer) RL-SL *, fl / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL *, fl / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL *, fl / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL *, l / Silene vulgaris subsp. vulgaris s. l. (Moench) Garcke (Taubenkropf-Leimkraut) RL-SL *, l / Stellaria graminea L. (Gras-Sternmiere) RL-SL *, fl / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL *, fl / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, fl / Vicia cracca s. str. L. (Gewöhnliche Vogel-Wicke) RL-SL *, fl

Biotoptyp: Fettweide (EB0):
 

Vegetationstyp: Matricario discoideae-Polygonion arenastri (MPN-V):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Achillea millefolium L. (Gewöhnliche Wiesen-Schafgarbe) RL-SL *, f / Achillea ptarmica L. (Gewöhnliche Sumpf-Schafgarbe) RL-SL *, l / Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, fl / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, fl / Artemisia vulgaris L. (Gewöhnlicher Beifuß) RL-SL *, fl / Bromus hordeaceus subsp. hordeaceus L. (Weiche Trespe) RL-SL *, fl / Capsella bursa-pastoris (L.) Med. (Gewöhnliches Hirtentäschel) RL-SL *, l / Chenopodium album L. (Weißer Gänsefuß) RL-SL *, l / Cirsium arvense (L.) Scop. (Acker-Kratzdistel) RL-SL *, fl / Conyza canadensis (L.) Cronquist (Kanadisches Berufkraut) RL-SL *, fl / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL *, fl / Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv. (Gewöhnliche Hühnerhirse) RL-SL *, l / Festuca pratensis s. l. Huds. (Wiesen-Schwingel) RL-SL *, l / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL *, fl / Lactuca serriola L. (Kompass-Lattich) RL-SL *, l / Leontodon autumnalis subsp. autumnalis L. (Herbst-Löwenzahn) RL-SL *, f / Linaria vulgaris Mill. (Gewöhnliches Leinkraut) RL-SL *, l / Matricaria discoidea DC. (Strahlenlose Kamille) RL-SL *, fl / Phleum pratense s. str. L. (Wiesen-Lieschgras) RL-SL *, l / Plantago major subsp. major (Gilib.) Lange (Gewöhnlicher Breit-Wegerich) RL-SL *, f / Poa annua L. (Einjähriges Rispengras) RL-SL *, fl / Poa trivialis s. l. L. (Gewöhnliches Rispengras) RL-SL *, l / Polygonum aviculare L. (Vogel-Knöterich) RL-SL *, dl / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, fl / Rumex obtusifolius subsp. obtusifolius L. (Stumpfblättriger Ampfer) RL-SL *, f / Senecio jacobaea subsp. jacobaea L. (Jakobs-Greiskraut) RL-SL *, l / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL *, fl / Taraxacum Sect. Ruderalia Kirschner, H. Ollg. & Stepanek (Wiesen-Löwenzähne) RL-SL *, l / Trifolium pratense subsp. pratense L. (Wiesen-Klee) RL-SL *, l / Trifolium repens L. (Weiß-Klee) RL-SL *, f / Tripleurospermum perforatum (Mérat) Lainz (Geruchlose Kamille) RL-SL *, l

Biotoptyp: Bruch- und Sumpfgebüsch (BB5):
 

Vegetationstyp: Frangulo-Salicetum auritae (F-SAU):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, l / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL *, l / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, d / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, fl / Salix aurita L. (Ohr-Weide) RL-SL *, d / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, l / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), f

Biotoptyp: ohne Zuordnung (OZ):
 

Vegetationstyp: Molinio-Arrhenatheretea Fragmentges. (MATA-F):

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL * / Fagus sylvatica L. (Rot-Buche) RL-SL * / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL * / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^ / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL * / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL * / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL * / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *

 

Schicht: 2. Strauchschicht:

 

Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL * / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere)

 

Schicht: Krautschicht:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, fl / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, fl / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL *, fl / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL *, fl / Dryopteris filix-mas (L.) Schott (Gewöhnlicher Wurmfarn) RL-SL *, l / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL *, l / Galium verum s. str. L. (Echtes Labkraut) RL-SL *, l / Holcus lanatus L. (Wolliges Honiggras) RL-SL *, f / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), dl / Rubus idaeus L. (Himbeere) RL-SL *, fl / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V, l / Thymus pulegioides subsp. pulegioides (Borbás) P. A. Schmidt (Gewöhnlicher Arznei-Thymian) RL-SL *, l

Biotoptyp: Feldgehölz aus einheimischen Baumarten (BA1):
 

Vegetationstyp: Laubholz-Mischbestand (Lh-Mb):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Crataegus laevigata s. l. (Poir.) DC. (Zweigriffliger Weißdorn) RL-SL *, l / Crataegus monogyna s. l. Jacq. (Eingriffliger Weißdorn) RL-SL *, fl / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, l / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, f / Prunus avium L. (Vogel-Kirsche) RL-SL *, f / Prunus domestica subsp. domestica L. (Gewöhnliche Pflaume) RL-SL *, fl / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL *, l / Prunus spinosa s. str. L. (Gewöhnliche Schlehe) RL-SL *, f / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, f / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), fl / Salix caprea L. (Sal-Weide) RL-SL *, f / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, f

Biotoptyp: Vorwald, Pionierwald (AU2):
 

Vegetationstyp: Zitterpappel-Bestand (Ptr-B):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, f / Picea abies (L.) H. Karst. (Fichte) RL-SL , l / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, fl / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, d, (bis 8 m hoch) / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, l / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, fl / Betula pubescens Roth (Moor-Birke) RL-SL *, l

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, fl / Crataegus laevigata s. l. (Poir.) DC. (Zweigriffliger Weißdorn) RL-SL *, l / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, f / Lonicera periclymenum L. (Wald-Geißblatt) RL-SL *, l / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, l / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, fl / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL *, fl / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), dl / Salix cinerea subsp. cinerea L. (Grau-Weide) RL-SL *, l / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, fl

 

Schicht: Krautschicht:

 

Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, l / Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL *, l / Calamagrostis epigejos (L.) Roth (Land-Reitgras) RL-SL *, fl / Carex brizoides L. (Zittergras-Segge) RL-SL *, fl / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL *, l / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL *, l / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL *, l / Deschampsia cespitosa s. str. (L.) P. Beauv. (Rasen-Schmiele) RL-SL *, fl / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL *, fl / Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs (Gewöhnlicher Dornfarn) RL-SL *, fl / Euphorbia cyparissias L. (Zypressen-Wolfsmilch) RL-SL *, fl / Galeopsis tetrahit L. (Gewöhnlicher Hohlzahn) RL-SL *, l / Hypericum maculatum agg. (), fl / Hypericum perforatum L. (Echtes Johanniskraut) RL-SL *, fl / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *, l / Lysimachia vulgaris L. (Gewöhnlicher Gilbweiderich) RL-SL * / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), f / Phalaris arundinacea L. (Rohr-Glanzgras) RL-SL *, l / Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud. (Schilf) RL-SL *, l / Poa trivialis s. l. L. (Gewöhnliches Rispengras) RL-SL *, fl / Rubus idaeus L. (Himbeere) RL-SL *, fl / Senecio ovatus (P. Gaertn., B. Mey. & Scherb.) Willd. (Fuchs' Greiskraut) RL-SL *, l / Succisa pratensis Moench (Gewöhnlicher Teufelsabbiss) RL-SL V, l / Tanacetum vulgare L. (Rainfarn) RL-SL *, fl / Teucrium scorodonia L. (Salbei-Gamander) RL-SL *, l / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, fl

 

Vegetationstyp: Birken-Bestand (Bet-B):

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, d / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, fl / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, fl / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL *, f / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, l

 

Schicht: Krautschicht:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, d / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, f / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL *, l / Carex echinata Schrank (Igel-Segge) RL-SL 3, l / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL *, l / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL *, fl / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL *, l / Holcus mollis L. (Weiches Honiggras) RL-SL *, dl / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *, fl / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), fl / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL *, fl / Teucrium scorodonia L. (Salbei-Gamander) RL-SL *, fl

Biotoptyp: Kiefernmischwald mit einheimischen Laubbaumarten (AK1):
 

Vegetationstyp: Kiefern-Bestand (Pin-B):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, fl / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, f / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, d / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, fl / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, l

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Betula pendula Borkh. (Hänge-Birke) RL-SL *, f / Fagus sylvatica L. (Rot-Buche) RL-SL *, l / Picea abies (L.) H. Karst. (Fichte) RL-SL , fl / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL *, l / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, f

 

Schicht: Krautschicht:

 

Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, fl / Athyrium filix-femina (L.) Roth (Wald-Frauenfarn) RL-SL *, l / Carex ovalis L. (Hasenfuß-Segge) RL-SL *, l / Cirsium palustre (L.) Scop. (Sumpf-Kratzdistel) RL-SL *, l / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL *, f / Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs (Gewöhnlicher Dornfarn) RL-SL *, l / Dryopteris filix-mas (L.) Schott (Gewöhnlicher Wurmfarn) RL-SL *, l / Galium saxatile L. (Harzer Labkraut) RL-SL *, l / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL *, fl / Juncus effusus L. (Flatter-Binse) RL-SL *, l / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), fl / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), fl / Rubus idaeus L. (Himbeere) RL-SL *, fl / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL *, fl / Urtica dioica s. l. L. (Große Brennnessel) RL-SL *, fl / Vaccinium myrtillus L. (Heidelbeere) RL-SL *, fl

 

Vegetationstyp: Kiefern-Eichen-Bestand (Pin-Q-B):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, d / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, fl

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL *, l / Fagus sylvatica L. (Rot-Buche) RL-SL *, f / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, f / Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, fl / Prunus serotina Ehrh. (Späte Traubenkirsche) RL-SL *, f / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, f / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, d

 

Schicht: Krautschicht:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, f / Calluna vulgaris (L.) Hull (Besenheide) RL-SL *, fl / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL *, d / Dianthus deltoides L. (Heide-Nelke) RL-SL 3, l / Festuca filiformis Pourr. (Haar-Schaf-Schwingel) RL-SL *, fl / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL *, l / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), fl / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), fl / Rumex acetosella s. l. L. (Kleiner Sauerampfer) RL-SL *, fl / Teucrium scorodonia L. (Salbei-Gamander) RL-SL *, f / Vaccinium myrtillus L. (Heidelbeere) RL-SL *, fl

Biotoptyp: Nadelbaum-Eichenmischwald (AB5):
 

Vegetationstyp: Kiefern-Eichen-Bestand (Pin-Q-B):

 

Schicht: ohne Zuordnung:

 

Pinus sylvestris subsp. sylvestris L. (Wald-Kiefer) RL-SL 2^, f / Populus tremula L. (Zitter-Pappel) RL-SL *, fl / Quercus robur L. (Stiel-Eiche) RL-SL *, d

 

Schicht: 1. Strauchschicht:

 

Cytisus scoparius (L.) Link (Besenginster) RL-SL *, l / Frangula alnus Mill. (Faulbaum) RL-SL *, f / Rubus fruticosus agg. (Artengruppe Echte Brombeere), fl / Sorbus aucuparia subsp. aucuparia L. (Vogelbeere) RL-SL *, f

 

Schicht: Krautschicht:

 

Agrostis capillaris L. (Rotes Straußgras) RL-SL *, f / Arrhenatherum elatius var. elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Presl (Glatthafer) RL-SL *, fl / Colchicum autumnale L. (Herbst-Zeitlose) RL-SL *, l / Dactylis glomerata s. str. L. (Wiesen-Knäuelgras) RL-SL *, fl / Deschampsia flexuosa (L.) Trin. (Draht-Schmiele) RL-SL *, fl / Dryopteris carthusiana (Vill.) H. P. Fuchs (Gewöhnlicher Dornfarn) RL-SL *, l / Dryopteris filix-mas (L.) Schott (Gewöhnlicher Wurmfarn) RL-SL *, l / Galium album subsp. album Mill. (Großblütiges Wiesen-Labkraut) RL-SL *, l / Hieracium umbellatum L. (Doldiges Habichtskraut) RL-SL *, l / Molinia caerulea agg. (Artengruppe Pfeifengras), fl / Scrophularia nodosa L. (Knotige Braunwurz) RL-SL *, l / Vaccinium myrtillus L. (Heidelbeere) RL-SL *, l / Veronica officinalis L. (Wald-Ehrenpreis) RL-SL *, l / Viola riviniana Rchb. (Hain-Veilchen) RL-SL *, l

Tiere, Biotoptyp(en) und Vegetation
 

Biotoptyp: Abgrabungsgewässer (zFG0):

 

Vegetationstyp: Isoeto-Nanojuncetea bufonii Fragmentges. (ITA-F):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Grasfrosch (Rana temporaria)

 

Teichfrosch (Rana kl. esculenta)

 

Teichhuhn (Gallinula chloropus), RL 99 (Linnaeus, 1758)

 

Vegetationstyp: Littorelletalia uniflorae Fragmentges. (LILA-F):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Vegetationstyp: Salicetalia auritae Fragmentges. (SAUN-F):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (zEE3):
 

Vegetationstyp: Molinion caeruleae (MCN-V):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Metrioptera brachyptera (Kurzflügelige Beißschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1761)

 

Stenobothrus lineatus (Heidegrashüpfer), RL 99 (Panzer, [1796])

Biotoptyp: basenarme Pfeifengraswiese (zEC4):
 

Vegetationstyp: Molinion caeruleae (MCN-V):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Metrioptera brachyptera (Kurzflügelige Beißschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1761)

Biotoptyp: Kiefern-Moorwald (zAK4):
 

Vegetationstyp: Betulion pubescentis Fragmentges. (BE-FG):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Metrioptera brachyptera (Kurzflügelige Beißschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1761)

 

Schicht:1. Strauchschicht (1. Strauchschicht) :

 

Schicht:Feldschicht (Feldschicht) :

Biotoptyp: Brachgefallenes Nass- und Feuchtgrünland (yEE3):
 

Vegetationstyp: Molinion caeruleae Fragmentges. (MC-FG):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Vegetationstyp: Juncus effusus-Ges. (JEF-G):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

 

Vegetationstyp: Filipendulion Fragmentges. (FI-FG):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Vegetationstyp: Filipendulion (FIN-V):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Vegetationstyp: Deschampsia cespitosa-Ges. (DCE-G):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

Biotoptyp: Nass- und Feuchtweide (yEC2):
 

Vegetationstyp: Calthion (CLN-V):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Biotoptyp: Silbergrasflur, Sandrasen (yDC2):
 

Vegetationstyp: Thero-Airion (TAN-V):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Oedipoda caerulescens (Blauflügelige Ödlandschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Biotoptyp: Pfeifengras-Feuchtheide (yDB2):
 

Vegetationstyp: Ulicetalia minoris Fragmentges. (ULA-F):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Stethophyma grossum (Sumpfschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

Biotoptyp: Zwergstrauchheide (yDA1):
 

Vegetationstyp: Ulicetalia minoris Fragmentges. (ULA-F):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Oedipoda caerulescens (Blauflügelige Ödlandschrecke), RL 99 (Linnaeus, 1758)

 

Stenobothrus lineatus (Heidegrashüpfer), RL 99 (Panzer, [1796])

Biotoptyp: Magerwiese (xED1):
 

Vegetationstyp: Arrhenatheretum elatioris (AEL):

 

Schicht:ohne Zuordnung (OZ) :

 

Stenobothrus lineatus (Heidegrashüpfer), RL 99 (Panzer, [1796])



3 Weitere ökologisch-naturschutzfachliche Informationen


Wertbestimmende Merkmale
 

Biotopkomplex gut ausgebildet / Feucht- und Nassgruenland / Flaechen mit hohem Entwicklungspotential / Flaechen mit hohem Erhaltungswert / Lebensraumtyp nach Anhang I-FFH, nicht prioritaer / Lebensraumtyp nach Anhang I-FFH, prioritaer / Moor-, Bruch-, Sumpfwald / Magergruenland, Magerrasen / RL Pflanzenarten / RL Tierarten-Geradfluegler / hohe strukturelle Vielfalt

Gefährdung
 

Entwaesserung, Wasserentnahme, Wasserregime (Schaden) / Entwaesserungsgraeben (Schaden) / Eutrophierung (Schaden, Gefaehrdung) / Verbuschung als unerwuenschte Sukzession (Schaden, Gefaehrdung, Pfeifengraswiesen) / Verdraengung von Lebensgemeinschaften (Gefaehrdung, Kurzflügelige Beißschrecke) / Verdraengung von Pflanzenarten (Gefaehrdung, Lungen-Enzian) / Gruenlandbewirtschaftung, Beweidung zu intensiv (Landwirtschaft) (Schaden, Gefaehrdung) / Gruenlandbewirtschaftung, zu intensiv (Landwirtschaft) (Schaden, Gefaehrdung)

Massnahmenvorschläge
 

Verbot der Beweidung mit mehr als 2 GVE pro ha
Verbot der Anwendung von Duengemitteln
Schliessen und Anstau von Entwaesserungseinrichtungen

 

Bemerkung: aber alte Gräben mit Pfeifengras-Feuchtheide erhalten


Mahd
 

Bemerkung: Pfeifengraswiese



4 Verwaltungstechnische Informationen


TK25: 6610 / Quadrant: / Minutenfeld:
GebietskoordinateR: 2598355 / H: 5469431

ProjektbezugOBK-FFH-2006
BearbeitungKartier-/Planungsbüro:
 

IFÖNA - H. Miedreich

 

Datum: 21.08.2006, Kartierdatum von

 

Datum: 01.09.2006, Kartierdatum bis

 

Datum: 09.11.2006, Datenerfassung

Allgemeine Bemerkungen
 

Objekt-Daten aus Lökplan-Prüfkulisse 2007: 6610-302-Iföna-7